Mercredi 18 novembre 2026 Ce jour-là 1939 : naissance de Margaret Atwood

LITTÉRATURE.CA

Antonine Maillet (née en 1929)

Antonine Maillet naît le 10 mai 1929 à Bouctouche, un village acadien du Nouveau-Brunswick. Fille d’un instituteur, elle grandit dans une communauté qui a conservé sa langue, son humour et ses récits malgré l’histoire de la Déportation et de la marginalisation. Cette mémoire populaire, faite de chansons, de légendes et de formules orales, sera la matière première de son œuvre. L’Acadie, longtemps absente de la grande littérature, trouvera en elle l’une de ses figures fondatrices.

Parcours

Elle poursuit des études à l’Université Saint-Joseph de Memramcook, puis à l’Université de Moncton et enfin à l’Université Laval, où elle soutient un doctorat consacré à Rabelais et aux traditions orales acadiennes. Enseignante, chercheuse, elle devient aussi une dramaturge et une romancière reconnue. Ses premiers romans, comme Pointe-aux-Coques (1958) ou On a mangé la dune (1962), posent les bases d’un monde où se mêlent réalisme et fantaisie.

En 1971, La Sagouine change tout. Le monologue d’une femme de ménage acadienne, qui fait le tour de sa vie avec esprit et lucidité, est créé sur scène en 1972, interprété par Viola Léger. La pièce triomphe : une langue acadienne vivante, mêlée de tournures anciennes, y monte pour la première fois sur de grandes scènes. Le personnage devient un emblème de l’identité acadienne et de la dignité des gens simples.

Pélagie-la-Charrette et le prix Goncourt

Le sommet de son œuvre est Pélagie-la-Charrette (1979), épopée du retour des Acadiens déportés vers leur terre d’origine. Le roman suit une charrette qui traverse les États-Unis du Sud vers le nord, portée par la ténacité de Pélagie. Il vaut à Maillet le prix Goncourt, remis pour la première fois à une personne non européenne. Ce prix donne à l’Acadie une visibilité internationale et ouvre la voie à d’autres écrivains de la communauté.

Antonine Maillet publie des romans, des pièces et des contes pendant des décennies : Mariaagélas, Les Cordes-de-Bois, Le Huitième Jour, Don l’Orignal, La Contrebandière. Elle est aussi chancelière de l’Université de Moncton pendant de longues années, et joue un rôle de porte-parole culturelle de l’Acadie. Son œuvre prouve qu’une langue minoritaire peut produire de grande littérature.

Œuvres sélectionnées

  • 1971 : La Sagouine – Théâtre / monologues
  • 1972 : Don l’Orignal – Roman
  • 1973 : Mariaagélas – Roman
  • 1979 : Pélagie-la-Charrette – Roman

Prix et distinctions

  • 1979 : Prix Goncourt pour Pélagie-la-Charrette.
  • Compagnon de l’Ordre du Canada et nombreuses distinctions acadiennes, canadiennes et françaises.

Voir la fiche de l’auteur dans le dictionnaire →

Votre avis