Aux sources de la littérature canadienne anglaise : Frances Brooke, Susanna Moodie, Haliburton
La littérature canadienne de langue anglaise naît de l’expérience de la colonisation britannique. Frances Brooke, installée quelques années à Québec après la Conquête, publie en 1769 The History of Emily Montague, roman épistolaire souvent présenté comme le premier roman écrit au Canada. Il décrit la société de la nouvelle colonie, ses paysages et ses tensions entre Britanniques et Canadiens français.
Les récits de pionniers
Catharine Parr Traill publie The Backwoods of Canada (1836) et sa sœur Susanna Moodie, Roughing It in the Bush (1852), récits de leur installation dans les forêts de l’Ontario. Les deux livres mêlent humour, détresse et admiration, et ont inspiré à Margaret Atwood son recueil The Journals of Susanna Moodie (1970).
Humour et romance
Thomas Chandler Haliburton, juge de Nouvelle-Écosse, invente avec The Clockmaker (1836) le colporteur Sam Slick, premier grand personnage humoristique de la littérature canadienne. John Richardson publie Wacousta (1832), roman historique sur la guerre de Pontiac.
Un héritage fondateur
Ces textes posent des thèmes qui reviendront souvent : la nature hostile et grandiose, la survie, l’identité coloniale, la question de l’ailleurs. Leur lecture critique aujourd’hui souligne aussi les silences sur les peuples autochtones.
Pour aller plus loin
Biographies liées : Margaret Atwood (née en 1939).


Votre avis