Publier son premier livre au Canada : mode d’emploi
Publier un premier livre est une aventure qui demande de la préparation. Voici les grandes étapes dans le contexte canadien d’expression française.
1. Peaufiner le manuscrit
Faites lire votre texte à des lecteurs exigeants, participez à un atelier ou à un cercle d’écriture. Relisez, coupez, corrigez : un manuscrit propre et soigné augmente vos chances.
2. Choisir ses interlocuteurs
Chaque maison a une ligne éditoriale. Consultez les catalogues, repérez les collections où votre texte s’insère et lisez les consignes de soumission. Les maisons indépendantes sont souvent plus ouvertes aux premiers textes.
3. Envoyer son manuscrit
Joignez une lettre brève, un résumé et un court parcours. Respectez le format demandé et la politique de réponse. Les délais sont longs : plusieurs mois. N’envoyez pas le même texte à plusieurs maisons sans le signaler si elles l’exigent.
4. Comprendre le contrat
Un contrat d’édition prévoit généralement des droits d’auteur en pourcentage du prix de vente, une durée, un territoire et des clauses sur les droits numériques et la traduction. L’Union des écrivaines et écrivains québécois (UNEQ, fondée en 1977), la Writers’ Union of Canada (1973) et l’Association des auteures et auteurs de l’Ontario français peuvent conseiller et aider.
5. Aides et réseaux
Le Conseil des arts du Canada, le Conseil des arts et des lettres du Québec et les conseils provinciaux proposent bourses et programmes. Un concours, une résidence ou une publication en revue servent de tremplin.
6. Penser à la suite
Un livre se défend : lectures publiques, salons du livre, présence en librairie, médias et réseaux. Une bonne relation avec les libraires indépendants est précieuse.
Pour aller plus loin
Biographies liées : Gaston Miron (1928-1996).



Votre avis