Les maisons d'édition du Québec

Les maisons d'édition du Québec
Du Boréal fondé en 1963 aux nouvelles maisons indépendantes du XXIe siècle, l'édition québécoise est l'une des plus vivantes et des plus originales du monde francophone. Un panorama des maisons qui font le paysage littéraire du Canada français — et quelques-unes qui construisent le pont vers l'Afrique.
Il y a plus de deux cents maisons d'édition au Québec. De grandes institutions indépendantes aux petites structures artisanales, elles forment ensemble l'un des écosystèmes éditoriaux francophones les plus riches au monde — avec la France et la Belgique. Ce guide présente les principales maisons à connaître, de celles qui ont construit l'histoire de la littérature québécoise à celles qui écrivent l'avenir de la francophonie mondiale.
Le Boréal est l'une des maisons d'édition les plus importantes et les plus respectées du Canada francophone. Fondée en 1963 par un groupe d'historiens à Trois-Rivières, elle est devenue au fil des ans la grande maison généraliste de la littérature québécoise — romans, essais politiques et historiques, littérature jeunesse, sciences humaines. Son catalogue de plus de 2 500 titres est un panorama complet de la pensée et de la création littéraire québécoise depuis soixante ans. Nombre de ses auteurs ont reçu des prix tant au Canada qu'à l'étranger.
Le Boréal est la maison de Dany Laferrière — auteur haïtien de Montréal, académicien français, pont vivant entre la Caraïbe, le Québec et la France. C'est aussi la maison qui a publié les grands essais sur l'identité québécoise, les archives historiques et les œuvres qui définissent ce que signifie être québécois aujourd'hui.
Leméac est la doyenne de l'édition québécoise littéraire. Fondée en 1957 par Gérard Leméac-Vigneau, elle devient dans les années 1960-70 la maison qui donne voix au théâtre québécois — Michel Tremblay, Marcel Dubé, Antonine Maillet — et qui construit l'identité culturelle québécoise dans ses moments les plus fondateurs. Son catalogue de 1 800 titres est un monument du patrimoine littéraire québécois. Depuis 1989, un partenariat avec Actes Sud assure une diffusion internationale des auteurs québécois.
Leméac, c'est la maison de Michel Tremblay et du joual — la révolution du français québécois sur scène, qui résonne directement avec la révolution de Kourouma en malinké. Ces deux auteurs ont fait la même chose à dix ans d'intervalle : prouver qu'une langue populaire peut produire de la grande littérature.
Fondée en 1974 par Jacques Fortin, reprise par sa fille Caroline en 2020, Québec Amérique est l'une des plus importantes maisons d'édition indépendantes du Québec. Elle publie des fictions aux voix singulières, des essais inspirants et des ouvrages pratiques innovants. Son esprit de famille — transmis sur deux générations — est au cœur de sa philosophie éditoriale. La maison compte un catalogue d'œuvres incontournables dans l'histoire de la littérature québécoise, des premiers succès des années 1970 aux nouvelles voix contemporaines.
QA incarne la continuité familiale dans l'édition — une valeur rare dans un milieu où les maisons se vendent et se rachètent. La transmission père-fille de 2020 est devenue un exemple cité partout dans l'industrie du livre québécoise.
Les Éditions Hurtubise sont l'une des grandes maisons généralistes de Montréal — roman, essai, jeunesse, histoire, références — avec un catalogue riche et varié qui couvre l'ensemble du spectre littéraire québécois et francophone. En 1988, en association avec Leméac, Hurtubise fonde la Bibliothèque québécoise — collection de poche qui réédite les classiques de la littérature québécoise à prix accessible. Cette collection de plus de 350 titres actifs est la mémoire poche de la littérature d'ici.
La Bibliothèque québécoise, cofondée avec Leméac, est la collection qui permet à tous les lecteurs d'accéder aux classiques québécois à prix réduit. Sans elle, une grande partie du patrimoine littéraire québécois serait inaccessible au grand public.
Fondée à Québec en 2005, Alto est la grande maison de fiction indépendante de la vieille capitale — et l'une des plus actives sur la scène internationale. Elle publie de la fiction en provenance du Québec, du Canada anglais et du reste du monde, avec une ligne éditoriale marquée par la curiosité, le dépaysement et les histoires plus grandes que soi. Ses traductions de Patrick deWitt, Emily St. John Mandel, Eleanor Catton et David Mitchell ont fait d'Alto une référence incontournable pour les lecteurs francophones d'Amérique du Nord.
Alto est la maison qui a montré qu'une librairie de Québec peut devenir une référence internationale. Sa capacité à publier des traductions de qualité — pour les lecteurs francophones canadiens qui ne veulent pas attendre les éditions parisiennes — est un modèle unique en son genre.
Née à Saguenay en 2006, La Peuplade est aujourd'hui installée à Montréal et célèbre ses 20 ans en 2026 avec un catalogue remarquable de fiction, de poésie et de récits de partout dans le monde. Sa ligne éditoriale est clairement affirmée : une littérature actuelle, convaincue, signée, nécessaire. Elle détient notamment les droits mondiaux en langue française de plusieurs auteurs scandinaves qui ont connu un succès fulgurant, dont Annika Norlin dont un roman figurait dans les 10 incontournables du New York Times en 2025.
La Peuplade démontre qu'une maison fondée hors de Montréal peut devenir un acteur international de premier plan. Son catalogue de traductions est l'un des plus ambitieux du Québec — des droits mondiaux en français acquis pour des auteurs que les grandes maisons parisiennes n'ont pas encore découverts.
Fondée à Montréal en 2006 par Florence Noyer, Héliotrope publie de la littérature générale, des essais, des livres illustrés et — depuis 2015 — des romans noirs. Sa ligne éditoriale soignée et sa sélection exigeante en font l'une des maisons les plus respectées de la scène littéraire montréalaise indépendante. Elle incarne le Montréal littéraire contemporain — urbain, exigeant, ouvert aux formes et aux voix hybrides qui brouillent les frontières des genres.
Héliotrope représente le Montréal littéraire contemporain — la ville qui pense, qui questionne, qui écrit en français avec des références mondiales. Une maison qui tient sa ligne éditoriale depuis vingt ans sans jamais se diluer dans la commercialisation.
Nées en 1968 sous forme de revue avant-gardiste, Les Herbes rouges ont mis au monde toute une génération d'écrivains québécois en flirtant avec le formalisme, la contre-culture et la littérature engagée. Maison d'édition indépendante depuis, elle publie de la poésie, de la fiction, du théâtre et des essais qui bouleversent les idées reçues et secouent les idéaux esthétiques et politiques. Vives, flexibles et curieuses, Les Herbes rouges s'aventurent là où on ne les attend pas — une maison qui définit encore aujourd'hui ce qu'est la littérature québécoise radicale.
Les Herbes rouges sont à la poésie québécoise ce que Les Herbes rouges africaines sont à la poésie africaine de combat — un espace où la langue est une arme, où l'esthétique est politique, où la forme résiste autant que le fond. Une maison de référence mondiale pour la poésie francophone radicale.
Fondées en 1976, les Éditions du Remue-ménage sont la principale maison d'édition féministe francophone en Amérique — une référence pour quiconque s'intéresse à l'histoire, à la parole, à la création et à l'expérience des femmes. Leur catalogue reflète cinquante ans de féminisme québécois et mondial : littérature, arts visuels, essais politiques, sciences sociales, santé, éducation. Elles pratiquent leur métier dans le respect des écrivaines et des collaboratrices, et maintiennent des liens étroits avec les autres maisons dont la mission rejoint la leur.
Le Remue-ménage est la maison sœur de l'Euguélionne et partage avec Mémoire d'encrier la même vision d'une édition qui donne la parole à ceux qu'on n'entend pas. La convergence entre le féminisme québécois et les voix féminines africaines — Mariama Bâ, Assia Djebar, Fatou Diome — passe aussi par des maisons comme celle-ci.
Fondée à Lévis en 1996, Alire est la maison de référence de la littérature de l'imaginaire en langue française au Québec — SF, fantasy, roman policier, horreur, fantastique. Elle a prouvé que la littérature de genre peut être prise au sérieux et constituer un patrimoine littéraire à part entière, avec des auteurs primés et reconnus. Son catalogue est unique en Amérique francophone et elle exporte ses auteurs dans toute la francophonie internationale.
Alire a réussi ce que peu de maisons réussissent : créer un marché là où il n'en existait pas. La littérature de l'imaginaire en français québécois n'existait pas comme marché éditorial cohérent avant Alire. Sa longévité — trente ans — témoigne de la solidité de son modèle.
Née d'un constat au Salon du livre de Montréal en 1997 — le pessimisme chronique sur la bande dessinée québécoise — La Pastèque a pris le pari de la BD personnelle et intimiste, à l'image de ce que L'Association faisait en France. Depuis 1998, elle a construit le catalogue de BD québécoise le plus respecté du pays, avec des œuvres qui se distinguent par leur singularité formelle et leurs récits intimes. En 2025, elle s'est affiliée à Bayard Canada pour assurer sa pérennité.
La Pastèque a changé le regard sur la BD québécoise. Guy Delisle — dont les reportages graphiques sur la Birmanie, la Corée du Nord et le Moyen-Orient sont traduits dans vingt langues — est une star mondiale de la BD grâce à La Pastèque. Une maison qui a prouvé que le Québec peut rayonner à l'international par la BD.
Fondée en 2003 par le poète haïtien Rodney Saint-Éloi, Mémoire d'encrier est la maison d'édition la plus importante du Canada pour les voix africaines, caribéennes et autochtones. Créer des ponts entre les cultures et les imaginaires du Nord et du Sud — telle est sa mission fondatrice. Son catalogue de plus de 300 titres réunit des auteurs venus d'Haïti, d'Afrique subsaharienne, des Antilles, du Maghreb et des Premières Nations du Canada. C'est la maison qui publie Joséphine Bacon, Wilfried N'Sondé, Felwine Sarr, Rodney Saint-Éloi et des dizaines d'autres voix que Paris avait ignorées.
Mémoire d'encrier est l'incarnation éditoriale exacte du projet de Littérature.ca — construire des ponts entre le Canada francophone et l'Afrique, donner voix aux littératures marginalisées, refuser la hiérarchie culturelle qui place Paris au centre et tout le reste à la périphérie. C'est la maison qui publie les auteurs que nos articles présentent — de Koffi Kwahulé à Joséphine Bacon.
Mémoire d'encrier — pourquoi cette maison est unique dans la francophonie mondiale
Dans un écosystème éditorial québécois dominé par la littérature québécoise et le roman francophone européen, Mémoire d'encrier a créé quelque chose qui n'existait pas : un espace éditorial entièrement consacré aux voix du Sud dans une ville du Nord. C'est à Montréal que les poètes africains, haïtiens, antillais et autochtones trouvent un éditeur qui les comprend — non pas comme des curiosités exotiques, mais comme des voix centrales de la francophonie mondiale.
Pour Littérature.ca, Mémoire d'encrier est la maison dont les auteurs peuplent nos articles : Joséphine Bacon pour les voix autochtones, Koffi Kwahulé pour la Côte d'Ivoire, Felwine Sarr pour le Sénégal, Rodney Saint-Éloi pour Haïti. C'est le pont physique entre le monde du livre québécois et les littératures que nous défendons.
Auteurs ivoiriens, sénégalais, congolais, camerounais — Mémoire d'encrier est le seul éditeur canadien dont le catalogue est majoritairement africain et caribéen. Une anomalie magnifique.
Joséphine Bacon, poète innue, publiée chez Mémoire d'encrier — le même éditeur que Felwine Sarr. Ce voisinage n'est pas un hasard : ce sont deux littératures en résistance qui partagent les mêmes questions sur la langue, la colonisation et la dignité.
Mémoire d'encrier accepte les soumissions d'auteurs africains francophones. Contact : info@memoiredencrier.com · 1260, rue Bélanger, Bureau 201, Montréal. Priorité à la poésie et au roman.
Pour les auteurs africains — quelle maison contacter ?
C'est la maison de référence pour tout auteur africain ou caribéen francophone souhaitant être publié au Canada. Son mandat est précisément de vous publier. Contact : info@memoiredencrier.com
Le Boréal publie des essais politiques et culturels de grande portée. Des penseurs africains comme Felwine Sarr ou Achille Mbembe pourraient trouver une place dans leur fonds d'essais — avec Mémoire d'encrier en première option.
Si vous êtes dramaturge africain — comme Koffi Kwahulé l'est — Leméac est la maison de théâtre de référence au Québec. Mais la plupart des dramaturges africains francépublieront d'abord chez Mémoire d'encrier.
Si votre roman africain a déjà une audience internationale, Alto ou La Peuplade pourraient être intéressées pour les droits mondiaux en français. Ces maisons cherchent activement des voix singulières du monde entier.
L'Association nationale des éditeurs de livres (ANEL) répertorie l'ensemble des membres de l'industrie : anel.qc.ca. La Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ) maintient un Bottin des éditeurs francophones canadiens. Pour soumettre un manuscrit, l'Union des écrivaines et écrivains québécois (UNEQ) publie des guides pratiques : uneq.qc.ca.
Le réseau Les libraires (leslibraires.ca) réunit plus de 110 librairies indépendantes du Québec et distribue en ligne les catalogues de toutes ces maisons. C'est le meilleur endroit pour acheter québécois en ligne.
Explorez la littérature des deux côtés du pont
Les maisons d'édition québécoises — et Mémoire d'encrier en particulier — sont la passerelle vivante entre le Canada francophone et les littératures africaines que Littérature.ca défend.



Votre avis